Samim tim što smo se, borili protiv njih nešto smo dobili.
Alene ved at kaempe mod dem, vandt vi noget.
Ja sam poštovao snove Stare Kože, ali bili smo na sigurnom mestu, mestu koje smo dobili po ugovoru.
Jeg havde lært at respektere Gamle Læderhuds drømme, men her var vi på sikker grund, givet til os i en traktat.
Ne mogu da verujem da smo dobili.
Sikke et løb. Tænk, at vi vandt.
Imate li pojma koliko pošte smo dobili zbog tog pisma?
Ved du, hvor mange svar vi fik på det brev?
Zemlja koju smo dobili obogatila nas je.
Jorden, De gav os, gjorde os rige.
Neka se konzulova lista zaposlenih proveri... sa onom koju smo dobili od Interpola.
Tjek personalelisterne med den nye liste fra Interpol.
Izgleda da smo dobili trenera, a?
Vi har vist fået en træner.
Kada smo dobili kvart za sluškinje Resaina soba je, treæa vrata na desnoj strani kad idemo u nazad.
Når vi når til tjenestepigerne område er Resa værelse tredje dør på højre hånd, fra bagsiden.
Upravo sam èula da smo dobili Quaker Oats_ov raèun.
Jeg hørte, vi scorede Quaker Oats.
Danas smo dobili informaciju kako je jedna od naših meta u Los Angelesu
I dag fik vi bekræftet, at et af vores mål er i L.A.
Usli smo u kola, i jedna od prvih stvari koje smo primetili je bila ta da smo dobili pratnju.
Vi satte os i bilerne og opdagede straks, at nogen fulgte efter os.
Èini mi se da smo dobili još jednog klovna.
Ser ud til vi fik os endnu en klovn.
Ne izvinjavam se, samo ne znam šta æeš da uradiš sa ovim što smo dobili.
Det gør jeg ikke. Men hvad gør man med et budget som det, A's har? Hvem kan man få fat i?
Ali bili žrtva ili poèinitelj, ako smo dobili vaš broj, mi æemo naæi vas.
Offer eller gerningsmand, hvis dit nummer findes, finder vi dig.
Mislio sam da æe nam sve isprièati o tuðinskim tehnikama ispitivanja, ali smo dobili samo mraènu šutnju.
Jeg tænkte bare, han ville give os en historie om rumvæsnernes forhørsmetoder men alt der kommer, er en rungende stilhed.
Ovo je jedina šansa koju smo dobili.
Det her er chancen vi har fået.
Gospodin Jobs nam je obeæao 1000 jedinica, a jedva da smo dobili èetvrtinu od toga.
Jobs lovede os en million enheder. Vi har kun lavet en fjerdedel.
Sinoć smo dobili poziv iz CI, poprsje gore droga prodaju između veliki put dealer i ruske mafije.
Kriminalafdelingen ringede til os i går. Vi stoppede en handel mellem en stor dealer og den russiske mafia.
Tražili smo federalnu zaštitu, a imajuæi u vidu da je zamenik državnog tužioca najviši federalni funkcioner u Selmi, mislim da smo dobili naš odgovor.
Vi forlanger beskyttelse og undskyld mig men når den statsanklageren kommer, som den højeste myndighed i Selma, har vi vores tvivl.
Kesada nas je pustio da dišemo nakon što smo dobili osumnjièenog.
Quesada gav os lidt spillerum, da vi havde en mistænkt.
Protokol je 48 sati,, osim ako smo dobili da je crvena raketa.
Ordren var 48 timer, med mindre vi ser det røde nødblus.
Takoðe smo dobili i vodene pumpe koje je Džim tražio, tako da možemo završiti izgradnju bunara.
Vi har også pumperne, Jim bad om, så han kan gøre vandboringerne færdige.
Odatle smo dobili Ninberške principe, koje je onda UN pretoèio u meðunarodni zakon za sluèaj da obièni poslovi opet postanu zloèin.
Deraf kom Nürnberg-principperne, som FN gjorde til international lov, i tilfælde af at almindelige job bliver kriminelle igen.
Znaš, mogli smo da ga spasimo da smo krenuli kada smo dobili poziv.
Vi kunne have reddet ham, hvis vi havde rykket med det samme.
Gospodin Niko i ja smo dobili pravo da vas izvuèemo iz ovoga.
Værsgo. Mr. Nobody og jeg er bemyndiget til at få dig ud.
(Smeh) Kritika koju smo dobili se odnosila na to da ukoliko fenomen ne važi u igri "između dve vatre", sve ovo je glupo.
Det var en stor kritik vi modtog at hvis man ikke kan vise det med teams i høvdingebold, så er det alt sammen tåbeligt.
Tako smo dobili mali isečak misli i mogli smo da ga vidimo tu pred nama.
Så vi fik en lille bid af en tanke, og vi kunne se det foran os.
Svi su nosili Naočare, i tako smo dobili taj snimak.
De havde alle sammen Briller på, og optagelserne kommer derfra.
Pre dve nedelje, suprug i ja smo dobili pismo od elektrodistribucije.
Ser du, for to uger siden, fik min mand og jeg et brev fra vores forsyningsselskab.
Pa smo dobili sjajan nov prerađen plan.
Så jeg havde en fantastisk, ny plan.
Ovo je urađeno u lokalnoj anesteziji, bez hospitalizacije donora. Ponovo smo dobili 3-6 puta više matičnih ćelija
Igen fik vi omkring tre til seks gange flere stamceller end standardfremgangsmåden på samme patient.
Onda smo dobili jedno pismo upravo ove nedelje, od kompanije koja je napisala izveštaj i koja je htela da dođe do izvora - (smeh) rekli su, "Hej, mi želimo da saznamo vaš izvor".
Og så modtager vi et brev netop i denne uge fra firmaet, der skrev den og gerne vil opspore kilden... (Latter) og siger: "Hey, vi vil gerne opspore kilden."
0.53173589706421s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?